ZenZuu Video für Deutschland
Glaubt mir, dass es viele Stunden gedauert hat, bis ich diesen Artikel schreiben konnte. Doch heute kann ich euch endlich eine Deutschland Premiere vorstellen. Wenn man die Startseite von ZenZuu aufruft, ist euch sicherlich schon das ZenZuu-Video aufgefallen, welches man dort, seit einigen Wochen, abspielen kann. Leider ist dieses Video auf englisch, was in Deutschland natürlich nicht wirklich optimal ist.
Ich habe in den letzten Tagen wieder ein wenig “gebastelt” und habe es für euch (und mich) ins Deutsche übersetzt und entsprechend mit Untertiteln versehen. Ich denke, dass man es so auch hier nutzen kann. Es ist noch nicht perfekt aber besser als gar nichts, oder?
Leider ist die Qualität bei Ton und Bild nicht so gut, wie beim Original auf der ZenZuu Seite. Das liegt daran, dass es das Video nirgendwo als Download gibt. Darum musste ich es, mit der Digitalkamera, vom Bildschirm abfilmen. Dafür ist das Ergebnis, wie ich finde, sehr akzeptabel. Seht es euch einfach selbst an und schreibt mir bitte eure Meinung. Ist die Übersetzung okay, was sagt ihr zu der Quali?
Das Ende ist leider noch sehr, na ja…sagen wir mal “plötzlich” 
Daran arbeite ich noch. Trotzdem denke ich, dass man auch jetzt schon damit arbeiten kann, denn die wichtigsten 4 Minuten habe ich übersetzt. Im Original ahtete das Ganze am Ende eher in Geschwafel aus, was ich uns hier mal erspart habe. Auch den Hinweis darauf, dass man an der amerikanischen Telefonkonferenz teilnehmen soll, habe ich ebenfalls mal dezent rausgeschnitten. Macht wohl auch eher weniger Sinn in Deutschland 
P.S.: Das Hätte ich ja fast vergessen…hier könnt ihr euch das Video herunterladen
ZenZuu Video auf Festplatte speichern (Format: wmv; Größe: 28,2 MB).
ZenZuu Video im FLV-Format speichern z.b. für die Website. (Format: flv; Größe: 16,3 MB;). Um diese Datei auf dem PC wieder zu geben, wird der FLV-Player benötigt.
ZenZuu Video für’s Handy speichern (Format: 3gp; Größe: 5,11 MB)
Nachdem nun die Updates auf die MLM-Server aufgespielt wurden, gibt es jetzt nur noch kleinere Arbeiten an den Servern zu erledigen. Darauf lässt jedenfalls die System-Mitteilung im Welcome Center “The downline is undergoing light maintenance.” (Leichte Wartungsarbeiten an der Downline) schliessen.
Wer sich heute schon in seinen ZenZuu-Account eingeloggt hat, der wird auch direkt die nächste Neuerung auf der Website gesehen haben. Dort erscheint… Ganzen Artikel lesen
Da ich in der letzten Woche mehrere Emails von Mitgliedern erhalten habe, die mir von “Unstimmigkeiten” in Ihrer Downline berichtet haben, bin ich der Sache auf den Grund gegangen. Bei mir selbst gab’s übrigens auch Probleme mit der Downline.
Plötzlich sind Leute aus der Firstline verschwunden und nicht wieder aufgetaucht, oder die Anzahl der Leute in der Downline war nicht korrekt. Ich konnte mir keinen Reim darauf machen und habe eine… Ganzen Artikel lesen
Am 12. Mai 2008 um 17:39 Uhr
Bin gerade eben mal wieder “aus dem Krankenhaus entfleucht”,
und habe entdeckt, was du wieder tolles gebastelt hast.
Bin : “PLATT”!!!
Vor Begeisterung.
Danke, lieber Christian,
Karl-Heinz
Am 12. Mai 2008 um 22:09 Uhr
Wie kann ich das deutsche Video auf Festplatte abspeichern und welchen Player benötige ich?
Bitte Schritt für Schritt Anleitung für Dummies.
1.Schritt,2.Schritt,usw
Mit freundlichen Grüßen
Am 14. Mai 2008 um 00:16 Uhr
Hallo Alfred,
es ist ganz einfach, das ZenZuu Video auf Deiner Festplatte zu speichern.
1. Klicke mit der rechten Maustaste auf den Link “ZenZuu Video auf Festplatte speichern”, am Ende des Artikels.
2. Es öffnet sich ein Menü, aus dem Du den Punkt “Ziel speichern unter…” auswählst.
3. Wähle nun einen Ort auf Deiner Festplatte, wo Du das Video gerne speichern möchtest und klicke anschliessend auf “speichern”. Fertig.
Um das Video abzuspielen benötigst Du nur den Windows Media Player, der standartmässig vorinstalliert ist.
Ich hoffe ich konnte Dir helfen.
Am 2. Juni 2008 um 20:07 Uhr
Bekommt man das ZenZuu Video im Flv Format ein bißchen kleiner, hast du ein Tipp?? Ich bekomme es in der Page nicht hoch geladen.
Ich finde das Video super.
Beste Grüße
Am 3. Juni 2008 um 16:55 Uhr
Hallo Thomas,
ich freue mich, dass Dir das Video gefällt. Leider wirst Du das Video nicht viel kleiner bekommen. Zumindest nicht mit der gleichen Qualität. Du kannst höchstens versuchen es mit einem Video-Decoder nochmals umzuwandeln. Je schlechter die Qualität ist, die Du auswählst, desto kleiner wird die Datei.
Grüße zurück.